-
1 Grundwasserstand
уровень грунтовых водDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Grundwasserstand
-
2 gleichhochliegender Grundwasserspiegel
уровень грунтовых вод равного залеганияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > gleichhochliegender Grundwasserspiegel
-
3 Grundwasserspiegel
сущ.1) общ. поверхность грунтовых вод, уровень грунтовых вод, зеркало грунтовых вод2) геол. свободная поверхность грунтовых вод3) тех. горизонт грунтовых вод4) стр. уровень подземных вод -
4 Grundwasserspiegel
mсвободная поверхность грунтовых вод; горизонт [уровень] грунтовых вод□ Grundwasserspiegel, freier зеркало грунтовых вод□ Grundwasserspiegel, ständiger постоянный уровень грунтовых водDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Grundwasserspiegel
-
5 Bodenwasserniveau
-
6 Grundwasserhöhe
сущ.1) стр. уровень грунтовых вод2) горн. высота уровня грунтовых вод, отметка уровня грунтовых вод -
7 Grundwasserstand
сущ.1) геол. уровень грунтовых вод2) стр. уровень подземных вод3) океаногр. уровень подпочвенной воды -
8 Boden- und Grundwasserstand
сущ.горн. зеркало грунтовых вод, уровень грунтовых водУниверсальный немецко-русский словарь > Boden- und Grundwasserstand
-
9 Grundwasserhochstand
сущ.геол. высокий уровень грунтовых вод, высокое стояние уровня грунтовых водУниверсальный немецко-русский словарь > Grundwasserhochstand
-
10 Grundwasserniedrigstand
сущ.геол. низкий уровень грунтовых вод, низкое стояние уровня грунтовых водУниверсальный немецко-русский словарь > Grundwasserniedrigstand
-
11 Grundwasserpegel
сущ.1) горн. пост измерения уровня грунтовых вод2) океаногр. пост, измеряющий уровень грунтовых вод -
12 Grundwasserspiegel
mзеркало грунтовых вод; поверхность, уровень грунтовых водDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Grundwasserspiegel
-
13 Grundwasserspiegelhöhe
fвысота зеркала грунтовых вод; уровень грунтовых водDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Grundwasserspiegelhöhe
-
14 höchster Grundwasserspiegel
Универсальный немецко-русский словарь > höchster Grundwasserspiegel
-
15 Wasserniveau
сущ.1) геол. уровень воды, уровень грунтовых вод2) авиа. высота уровня воды3) аэродин. уровень водной поверхности -
16 Wasserstand
сущ.1) общ. уровень воды2) стр. горизонт воды, уровень грунтовых вод3) аэродин. высота уровня воды4) ВМФ. водомерный прибор, указатель уровня воды5) судостр. уровень моря -
17 Mittelwasserstand
-
18 tiefster Wasserspiegel
Универсальный немецко-русский словарь > tiefster Wasserspiegel
-
19 Grundwasserspiegel
mзеркало ( поверхность, уровень) грунтовых вод -
20 Grundwasserstand
См. также в других словарях:
УРОВЕНЬ ГРУНТОВЫХ ВОД — УРОВЕНЬ ГРУНТОВЫХ ВОД, в геологии уровень, ниже которого порода насыщена водой. После того, как пройдет дождь, вода через поры просачивается под землю. Уровень, на котором все поры заполнены, и есть уровень грунтовых вод. Он подвержен сезонным… … Научно-технический энциклопедический словарь
УРОВЕНЬ ГРУНТОВЫХ ВОД — поверхность (верхняя граница) грунтовых вод. Экологический словарь, 2001 Уровень грунтовых вод поверхность (верхняя граница) грунтовых вод. EdwART … Экологический словарь
уровень грунтовых вод — поверхность грунтовых вод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поверхность грунтовых вод EN ground water table … Справочник технического переводчика
УРОВЕНЬ ГРУНТОВЫХ ВОД КРИТИЧЕСКИЙ — максимальный уровень грунтовых вод, при котором не наблюдается проявление в корнеобитаемом слое признаков гидроморфизма и засоления почв. Экологический словарь, 2001 Уровень грунтовых вод критический максимальный уровень грунт … Экологический словарь
поверхность или уровень грунтовых вод — зеркало воды зеркало грунтовых вод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зеркало водызеркало грунтовых вод EN water table … Справочник технического переводчика
критический уровень грунтовых вод — Глубина залегания поверхности грунтовых вод, выше которой капиллярные соленосные растворы достигают поверхности почв, вызывая их засоление … Словарь по географии
Уровень грунтовых вод — – верхняя поверхность стоячей и природной текущей почвенной воды, ниже которой почва насыщена водой, за исключением случаев, когда поверхность непроницаема … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
уровень стояния грунтовых вод — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN water table Water that occupies pores, cavities, cracks and other spaces in the crustal rocks. It includes water precipitated from the atmosphere which has percolated through… … Справочник технического переводчика
ЗОНАЛЬНОСТЬ ГРУНТОВЫХ ВОД — определенная закономерность в размещении грунтовых вод в земной коре с присущими им в каждой местности (ландшафте) характерными особенностями. Основным фактором 3. г. в. являются климатические условия (главным образом осадки и температура). Зоны … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Горизонт грунтовых вод расчетный (РУГВ) — максимально возможный осенний (перед промерзанием) уровень грунтовых вод за период между восстановлениями прочности дорожных одежд или капитальными ремонтами. В районах, где наблюдаются частые продолжительные оттепели, за расчетный принимают… … Строительный словарь
УРОВЕНЬ КАРСТА ПРЕДЕЛЬНЫЙ — уровень грунтовых вод и водоема или реки, с ним связанных, до которого идет развитие карста. Может быть постоянным (если ниже развиты некарбонатные п.) и временным; определяется положением только базиса эрозии. Поскольку карст развивается и ниже… … Геологическая энциклопедия